Feirer Bar Mitzvah eller Bat Mitzvah - dummies

Bar Mitzvah betyr "budets sønn" og Bat Mitzvah betyr "buddomsdatteren. "Jødisk tradisjon sier at når jentene blir 12 og gutter blir 13, tar de nye oppgaver i samfunnet.

I tradisjonelle menigheter er dette poenget at gutter forventes å begynne å donere tefillin og utføre daglige bønner, og jenter forventes å lære hvordan man skal holde seg hjemme. Selv om i dagens verden ingen forventer at disse tenårene plutselig blir voksne etter seremonien, respekterer jødene denne forandringen med ritual:

1. Gutter er automatisk Bar Mitzvah i alderen 13 og en dag, og jenter er Bat Mitzvah i alderen 12 og en dag.

   Seremonien er nesten alltid planlagt i en synagoge på lørdag morgen Torah leser som følger barnets bursdag, men dette varierer. På grunn av planlegging av konflikter i synagogene, er noen Bar / Bat Mitzvahs satt i uker eller måneder etter fødselsdagen.

   Arrangementet kan holdes hvor som helst, selv hjemme, og det krever ikke at en rabbi skal være til stede. Noen familier reiser til Jerusalem for å utføre denne riten. Seremonien kan også være hvilken morgen som Tora er lest under tjenester (mandag, torsdag og sabbat).

2. Går opp til Bar / Bat Mitzvah, tar gutten eller jenta klasser eller jobber en på en med sin rabbiner.

   De må lære nok hebraisk å lese fra Torah (og ofte også Haftarah - delen fra profetene tilknyttet hver Torah-del) og mestre nok jødisk historie og lov til å forstå sammenhengen mellom det de leser.

3. Da hendelsen starter, blir faren tradisjonelt kalt til Tora for en aliyah ("går opp," siden Tora er lest fra en forhøyet del av synagogen) før menigheten.

   Han sier en velsignelse som takker Gud for å lindre ham av lovlig ansvar for eventuelle fremtidige negative handlinger av sitt barn. Denne velsignelsen blir nesten alltid utelatt i mer liberale menigheter. I stedet kan foreldrene benytte anledningen til å ta opp barnet offentligt og si hvor stolte de er av ham eller henne.

4. Bar / Bat Mitzvah (barnet) kalles opp, vanligvis for å lese de siste linjene i Torah-delen, kalt mafter, etterfulgt av Haftarah-lesningen.

   I mange tilfeller, spesielt når gutten eller jenta ikke kjenner hebraisk veldig bra, er det tilstrekkelig å recitere velsignelsen før og etter Torahavlesningen, (dette reflekterer nok den opprinnelige ritualen til Bar Mitzvah).Husk at lesing av Tora er vanskelig: Teksten har ingen skriftlige vokaler, og så må både uttalen av ord og deres melodi bli memorisert. I noen tilfeller chatter Bar / Bat Mitzvah bare Haftarah-delen for uken, og noen ganger blir familiemedlemmer tatt opp for å dele i Torah-lesningen.

5. Bar / Bat Mitzvah følger mafter med en d ' var Torah, en kort snakk hvor barnet forteller om hvordan lesingene til hans eller hennes liv.

   Men i dag er denne talen like ofte en gang til å takke foreldre og lærere, eller en mulighet for Bar / Bat Mitzvah til å uttale seg om hvem han er eller hva hun tror på.

6. Etter barnets d ' var Torah, gir foreldrene (ofte) en kort tale til sin sønn eller datter.

   Så kan rabbi gi en kort preken og velsigne Bar eller Bat Mitzvah før tilbedelsen fortsetter.

7. Gudstjenesten avsluttes, og familien til Bar / Bat Mitzvah er vert for en festsamling.

   Jødisk tradisjon sier at en slags seudat mitzvah ("festlig måltid") er nødvendig. "Etter jødisk tradisjon, etter at barn har hatt Bar / Bat Mitzvah, regnes de som voksne fra et religiøst perspektiv - de er forpliktet til å følge budene og kan lede bønn og andre religiøse tjenester i familien og samfunnet. Men i dagens verden er få ungdommer i stand til å gjøre en dyp religiøs forpliktelse. Derfor fortsetter de fleste tenåringer fra ikke-ortodokse jødiske samfunn deres studier av Tora i noen år, og gjør deretter et bevisst valg for å bli medlemmer av det jødiske samfunnet.