Hjem Sosiale medier Oversette Twitter Slang and Jargon - dummies

Oversette Twitter Slang and Jargon - dummies

Video: Business English SLANG, IDIOMS & ABBREVIATIONS | Business English Course Lesson 7 2025

Video: Business English SLANG, IDIOMS & ABBREVIATIONS | Business English Course Lesson 7 2025
Anonim

Diskusjoner om og om Twitter er rife med alle slags forkortelser og sjargong som kan forvirre nye Twitter-brukere. Hva snakker folk (og tweeting) om? Følgende ordliste definerer noen av de forvirrende forkortelsene og Twitter lingo du kan komme over.

AFAIK: Så vidt jeg vet.

bot: En konto som drives av et automatisert program. Du kan finne gode bots, for eksempel de som trekker inn alle bryte nyhetsoverskrifter fra en mediautgang. Men du kan også finne dårlige bots, som bare utelukkende generiske tweets, vanligvis fylt med lenker til internettmarkedsføringssteder eller porno.

Du kan ofte få øye på disse bots med en generisk "hot chick" avatar eller deres ujevne følgesvenn / følgende forhold (som betyr at de følger hundrevis eller tusen mennesker, men har bare noen få etter dem tilbake).

DIAF: Dø i en brann; uttrykker ekstrem sinne med en person eller en ide.

direkte meldinger (DMs) : Private meldinger sendt til bestemte Twitter-brukere i nettverket ditt.

dweet: En tweet sendes under påvirkning. Drunken tweeting kan være morsomt for Twitter-strømmen din, men det kan ha varige konsekvenser for deg fordi Google indekserer alle tweets. Vær forsiktig med dweeting!

tidlig adopter: De entusiastiske folkene, som ofte er nært knyttet til Silicon Valley digitale media-fellesskap, som pleier å være de første som bruker en ny gadget eller teknologi. Twitters tidlige brukere, for eksempel, er de som kom til før eller under konferansen SXSW (South by Southwest) i mars 2007, da Twitter gjorde sitt første store splash.

FailWhale: Tegnehvalen som vises når du prøver å laste inn en side på Twitter. com-domenet når domene serverne er overbelastet. På Twitters tidlige dager var den lille oppstarten kjent for upålitelighet fordi den raske veksten hadde overskredet serverkraften.

FailWhale viste seg så ofte så ofte som flere ganger om dagen, og mange Twitter-brukere tilfeldigvis bruker uttrykket FailWhale til å vise mislighold av noe på eller av Twitter som ikke fungerer som det skal. Men ikke bli for bekymret: Dagene til FailWhales utbredt utseende på Twitter har vært over i flere måneder.

FTL: For tap. Det motsatte av FTW, FTL er en rask måte å vise skuffelse eller misnøye på.

FTW: For Win; en rask måte å vise takknemlighet eller entusiasme på. Begrepet kommer fra gamer og hacker snakker. Mange av shorthandforkortelsene på Twitter har sine røtter i vernacularen som oppstod i videospill, hackerfora eller direktemeldingsprogrammer så langt tilbake som 1980-tallet.

FWIW: For hva det er verdt.

hashtag: Ord som går foran med # -symbolet. I utgangspunktet har hashtags flagget noe som et søkeord for søk. De er overraskende kraftige, som realtid (men virtuelle) hendelser, og selv samfunn kan (og gjør) danne seg rundt dem. I skrivende stund er #journchat et fellesskap av PR-profesjonelle og journalister som diskuterer sin handel hver mandag kveld.

IMO eller IMHO: I mitt forslag eller i min ydmyke mening.

metrics: En måte å måle hva tjenesten betyr for bedrifter og enkeltpersoner som det gjelder avkastning på investert tidspunkt. Fordi Twitter har så mange analytiske applikasjoner bygget på API, kan du finne tonnevis av Twitter-beregninger der ute.

Etter å ha brukt Twitter for en liten stund, sjekk ut Twitter-karakteren din på TwitterGrader. com.

mikrofunding eller mikrogiving: Et middel til å bruke microblogging for å skaffe veldedighetsdonasjoner. Flere Twitter-apper, for eksempel TipJoy, spesialiserer seg på microfunding, og ideelle organisasjoner, for eksempel veldedighet: vann, har gjort Twitter microfunding en prioritet.

microsharing eller microblogging: Nisje av sosiale medier som omfatter Twitter. Andre tjenester - for eksempel Jaiku, Pownce og Plurk - har også spesialisert seg på microblogging, men ingen av dem har oppnådd hvor som helst i nærheten av det som Twitter har. Flere microsharing-tjenester har allerede blitt stengt av sine skapere.

mistweet: En tweet som du sender inn feil, enten fordi du sender den til feil person eller du ved et uhell sender en offentlig tweet som du ment som en DM. Uansett, det er en tweet du angre sending.

OH: Overheard. Brukes til å anonymt sitere noe morsomt som du hørte, vanligvis i virkeligheten. OH ser slik ut: "OH:" Har noen likt bacon? Fordi jeg sikkert gjorde det. ''

For å se alle tweets som er prefaced med OH, følg @overheard på Twitter.

@replies: Offentlige tweets rettet mot bestemte personer - alle kan se dem og hoppe inn i samtalen.

RT eller R / T: Står for retweet, kvittering for kvittering. Hvis du kommer over en tweet du vil sitere, gi kreditt til den opprinnelige brukeren, svever du over en tweet og klikker Retweet-lenken som vises.

En retweet ser slik ut: "RT @pistachio Boston - utendørs skating party denne helgen, søndag kl 13. DM meg hvis interessert? "Ved å sette RT på forsiden av retweeten, sørger du også for at alle kan se tweet fordi noen medlemmer velger å slå av @replies som ikke er rettet mot dem.

Vær imidlertid oppmerksom på at retweeting legger til tegn til en tweet og kan tvinge den over 140 tegngrensen. Hvis det er tilfelle, vil du kanskje bare koble til det direkte, i stedet. Når profesjonelle Twitter-brukere legger ut en tweet at de vil at folk i nettverket skal retweetes (for eksempel når de kunngjør en hendelse eller veldedige sak), holder mange av dem samvittighetsfullt for å hindre det problemet.

spammere: Spammere knytter opp Twitter-strømmen din og, som med e-post og andre Internett-verktøy, sender de deg ubrukelig innhold, vanligvis prøver å selge deg noe.Heldigvis er spamming på Twitter vanskelig fordi du ikke trenger å følge noen, og fordi Twitter jobber hardt for å fjerne kontoer som prøver å dra nytte av andre og bryter vilkårene for bruk (TOS).

tweeple eller tweeps: Noen Twitter-brukere sier tweeps for å referere til Twitter-fellesskapet generelt, mens andre bruker det til å referere bare til de i deres nettverk.

tweet: Enten et substantiv eller et verb. Dine 140 tegn oppdateringer på Twitter kalles tweets, , og du kan også si, "Jeg tweeted. "

tweetaholic eller twitterholic: Noen som er avhengige av Twitter. Mange ivrige brukere kaster denne termen om på en selv-avskrekkende måte hvis de finner seg selv bruker Twitter oftere enn virker normalt. Også termen twitterholic kan referere til Twitterholic. com, en Twitter-beregningsprogram som måler den relative populariteten til Twitter-brukere.

tweetup: En ordspill på møtet, tweetup refererer til en samling av Twitter-brukere organisert via Twitter. Tweetups kan ta mange former: et samkvem for Twitter-brukere som tilfeldigvis er i samme by for en konsert eller festival, lokalbefolkningen som vil prøve en ny restaurant eller bar, eller til og med et sent nattmøde med karaoke-entusiaster.

twinfluence: Kort for twitter påvirkning . Kan være basert på kriterier som antall tilhengere, hvor ofte de er retweeted, hvor mange mennesker @ reelt til dem, eller andre variabler av beregninger. Et faktisk nettsted på www. twinfluence. com bruker sosial nettverksanalyse for å tilnærme innflytelsen fra ulike Twitter-kontoer.

TwitPic: En av de mest populære tredjepartsprogrammene som er bygget på Twitters API. TwitPic lar deg laste opp et bilde, ofte fra kameraet på mobiltelefonen din, til TwitPic, som automatisk sender en tweet som kobler til bildet og gir bildeteksten av ditt valg.

twitter: Kan brukes som verb ("Jeg twittered det"), men ikke et substantiv. Merk: Ikke si twit ("send en twit" er aldri korrekt, for eksempel) på grunn av det ordetes negative konnotasjoner i enkelte deler av verden.

Twitter squatter: I likhet med et domeneklubber på resten av nettet, er noen som hevder Twitter-brukernavnet som tilsvarer et populært merkenavn eller navnet på en berømt person, ofte i håp om en slags personlig gevinster eller pengepenger.

Heldigvis går gutta bak Twitter med disse menneskene raskt hvis den aktuelle personen eller merkevaren vil ha det navnet tilbake (William Shatner, Steve Wozniak og andre har vært ofre for squatters). Du har heller ikke lov til å knep på et hvilket som helst kontonavn uten å bruke det som en aktiv konto. Nye brukere kan be om (og ofte motta) brukernavn forlatt i mer enn seks til ni måneder.

Twitter stream: Den kontinuerlig oppdaterende og flytende tidslinjen for alle som du velger å følge på Twitter; også kalt en feed .

T witterati : Et ordspill på literati og glitterati, dette er Twitters oppfattede A-listers som brukere vil følge eller bli fulgt av.Det er mye ved siden av Twitter, som er å koble til folk som interesserer deg mest, ikke bare de mest populære. Heldigvis begynner bona-fide kjendiser å tweet, og med tiden vil dette ordet ikke bety veldig mye. twitterverse: Universet til mennesker, verktøy, applikasjoner og tjenester på Twitter, noe som betyr hele Twitter-fellesskapet og økosystemet til andre relaterte ting.

Oversette Twitter Slang and Jargon - dummies

Redaktørens valg

Sosiale medier optimalisering verktøy - dummies

Sosiale medier optimalisering verktøy - dummies

Holde nåværende i den stadig skiftende verden av sosiale medier er et viktig aspekt av din sosiale medier optimalisering strategi. Myspace var det største sosiale nettstedet fra 2005 til 2008, og overgikk selv Google på ett tidspunkt. Men bare seks år senere fant Myspace seg på 392. plass på listen over de mest besøkte nettstedene i ...

Social Media Optimization: Gjør innhold som reiser godt - dummier

Social Media Optimization: Gjør innhold som reiser godt - dummier

En innholdsdistribusjonsstrategi for sosiale medier er ingenting uten passende innhold. Når det gjelder å komme opp med riktig innhold, trenger det ikke å være vanskelig. Selv om du alltid kan lage innhold spesielt for bruk på bestemte kanaler, er det uansett at du allerede har egnet innhold som du kan bruke med litt ekstra innsats. Når ...

Sosiale medier optimalisering: nå ut gjennom sosiale nyheter nettverk - dummies

Sosiale medier optimalisering: nå ut gjennom sosiale nyheter nettverk - dummies

Ikke glem de sosiale nyhetsnettene når du utvikler din sosiale media optimaliseringsstrategi. For flere år siden var sosiale nyheter en betydelig trend i innholdet på nettet. Denne trenden har ikke spilt ut så mange som trodde det ville. I stedet for at det er flere høyprofilerte nyheter-orienterte nettsteder, er det ... Facebook. Nesten en tredjedel av amerikanske voksne får ...

Redaktørens valg

Sett et Device Password for å streame med Spotify's Hi-Fi Partners - dummies

Sett et Device Password for å streame med Spotify's Hi-Fi Partners - dummies

Deg kan lytte til all musikk i rik, skinnende hi-fi-streaming fra skyen - takket være Spotifys partnerskap med en rekke førsteklasses lydsystemprodusenter. Du trenger ikke nødvendigvis å ha Spotify åpen på datamaskinen eller mobilenheten for å bruke disse Internett-klare systemene, og du kan streame til flere rom i ...

Del Spotify Tracks på iPhone - dummies

Del Spotify Tracks på iPhone - dummies

Når du ser informasjon om en sang som spilles via Spotify Mobile, trykk Del spor. Deretter ser du en skjerm som gir deg flere delingsalternativer: Kopier til pasteboard: Kopierer sporets unike Spotify-URL. Du kan deretter lime inn denne nettadressen i et webskjema eller en annen tekstboks, som du ville med annen tekst ...

Spotify og Facebook Connection Issues - dummies

Spotify og Facebook Connection Issues - dummies

Spotify på Facebook er klassifisert som en tredjeparts plattform app, som er et mini-program som plugger inn i Facebook. I innstillingene dine på Facebook-kontoen kan du faktisk blokkere bestemte apper fra å vises eller slå av plattformapps helt. Facebook har utallige apps, og det er mulig at du (ved et uhell, selvsagt) blokkerte Spotify en gang til. ...

Redaktørens valg

Hvem er St. James the Less? - dummies

Hvem er St. James the Less? - dummies

Ifølge den katolske kirken ble St. James kåret til den første biskopen i Jerusalem, og på grunn av sin plassering ble han en mester for jødiske konvertitter til kristendommen. (første århundre a. d. -a. d. 62) Patron: fullers, farmasøyter Feastedag: 3. mai James er forfatteren av det nye testamente-epistelet i hans navn. Han heter "...

Hvem er St. Mark? - dummies

Hvem er St. Mark? - dummies

St. Mark, en av de opprinnelige 72 disiplene i katolicismen, ble aldri utnevnt til en apostel. Han var Kristi yngste tilhenger; da Jesus ble arrestert før sin korsfestelse, fløy Mark fra tempelvaktene så fort at han forlot sin tunika bak. Palestina eller Libya (første århundre a. D. -a. D. 68) Patron: Venezia, løve trenere ...